index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 456.7.2

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 456.7.2 (TX 22.03.2016, TRde 22.03.2016)

§ 1
1
--
[ … ] … [ … ]
1
A
Vs. 1 [ … ]x[ … ]
2
--
… [ … ] … -uš ḫallā- … [ … ]
2
A
Vs. 2 x x [ … ]x-⌈uš⌉? ḫal-la-⌈a⌉-x[ … ]
3
--
3
A
Vs. 3 [ _ _ _ ]x 4 NINDAm[u-l]a-⌈a-ti-iš⌉ ŠÀ-BA 2 NINDAmu[- … ] Vs. 4 [ _ _ _ -l]a-a-ti-iš-m[a? pít-tal-wa-an-te-eš ␣␣␣␣␣␣␣␣ [(…)] ¬¬¬
§ 1
1 -- [ … ] … [ … ]
2 -- [ … ] … [ … ]
3 -- [ … ] … vier mulati-Gebäcke, davon zwei mu[lati-Gebäcke … (und) zwei mul]ati-Gebäcke natur (d.h. ohne Zutaten) … [ … ]

Editio ultima: Textus 22.03.2016; Traductionis 22.03.2016